Plaza de los Héroes – La estatua del rey Colomán
Paseando por la plaza más importante de Budapest, entre las estatuas notarás la del rey Colomán de Hungría, que reinó entre 1095 y 1116. Bajo la escultura, que lo representa apoyado en una pila de libros, su atributo «iconográfico», dado que era conocido también como Colomán el Sabio o Colomán el Bibliófilo (en húngaro Könyves Kálmán, es decir, literalmente «el de los libros»), verás otra obra escultórica titulada «Colomán prohíbe las hogueras de brujas».
En el código que promulgó alrededor del año 1100, en el parágrafo 57, hubo efectivamente una frase que se volvió famosísima:
«De strygis vero quae non sunt, nulla amplius quaestio fiat.»
Es decir, «En cuanto a las brujas, que no existen, no se haga más discusión alguna sobre ellas.»
Gracias a esta ley suya, el rey Colomán se había ganado una reputación de soberano particularmente ilustrado, por no decir progresista.
¿Pero cómo fue posible algo así en el año 1100?
Hay brujas y brujas…
Para poder interpretar correctamente esta frase del rey Colomán, necesitamos una breve explicación de «brujología». Las brujas, de hecho, no son todas iguales…
El rey, en su ley, declara que las brujas no existen, por lo tanto es inútil ensañarse contra un fenómeno nunca visto. Pero aquí está el truco: el rey habla de strygis, es decir, de aquellas entidades paganas capaces de transformarse en animales o vampiros, revolotear por la noche y hacer cosas terribles durante los aquelarres.
Sin embargo, diferente es la cuestión que concierne a las maleficae, o sea las magas, aquellas mujeres absolutamente reales que, inspirándose siempre en el paganismo, crean brebajes, traen mala suerte y engañan a las personas de bien.
De ellas, el rey Colomán se ocupó en el parágrafo 60 del mismo código, diciendo expresamente que debían ser castigadas.
Los procesos por brujería en Hungría
A pesar de esto, aunque en Hungría también hubo procesos contra las brujas en los siglos sucesivos, hubo muchos menos en comparación con otros países europeos. Además, a partir del siglo XVI, dada la composición religiosa no homogénea de Hungría, tales procesos eran celebrados por las autoridades laicas, aunque con la contribución de las religiosas, sobre todo en la fase investigativa.
